Personalized image
Utilizziamo i cookie per offrirti contenuti personalizzati
I parametri dei cookie possono essere modificati in qualsiasi momento. Per saperne di più
Accettare
Rifiutare

Politica di confidenzialità - Firstcaution SA

La ringraziamo della sua visita sul nostro sito internet così come del suo interesse per la nostra azienda. Con la presente informativa inerente alla protezione dei dati è nostra premura, in nome e per conto di Firstcaution SA, Avenue Edouard-Rod 4, 1260 Nyon (in seguito: la "Sociétà"), informarla in merito alle tipologie di dati che archiviamo e alle modalità di archiviazione e di utilizzo degli stessi – ovviamente in perfetta osservanza delle normative applicabili in ambito di protezione dei dati.

La Società si riserva la facoltà di modificare la presente politica di confidenzialità al fine di adeguare ogni eventuale cambiamento del modo in cui i dati personali vengono gestiti. La presente politica di confidenzialità sostituisce ogni e qualsiasi versione precedente che le sarebbe stata fornita o che lei avrebbe esaminato, così come ogni e qualsiasi accordo o arrangiamento diverso avvenuto tra lei e la Società.

La Società è titolare del trattamento ai sensi della legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati (LPD; RS 235.1), in vigore dal 1° settembre 2023, e dell'ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa; RS 235.11).

Può contattare il nostro servizio clienti presso i seguenti recapiti:

Tel: 0840 78 78 78

E-Mail: info@firstcaution.ch

Definizione della nozione di dati a carattere personale

I dati a carattere personale sono composti da tutti i dettagli e informazioni inerenti ad una persona fisica specifica o identificabile (nome, indirizzo, data di nascita, ecc.). Per quanto riguarda i siti internet, ciò include segnatamente gli indirizzi elettronici e l’indirizzo IP.

La presente dichiarazione di protezione dei dati riguarda esclusivamente il nostro sito internet e in nessun modo siti internet, prodotti o servizi di terzi; anche qualora lei fosse indirizzata al contenuto di un terzo tramite un link del nostro sito internet. Non accettiamo pertanto nessuna responsabilità per quanto riguarda il contenuto di siti internet, prodotti o servizi di terzi.

PERCHÈ UTILIZZIAMO DEI DATI?

Trattiamo i dati necessari al funzionamento e alla sicurezza del nostro sito, alla gestione delle vostre richieste e, quando è richiesto il consenso, a determinate funzionalità opzionali o misurazioni dell'audience.

QUALE USO FACCIAMO DEI DATI ?

Trattiamo i dati unicamente per le finalità descritte nella presente politica e nella Cookie Notice applicabile. I trattamenti non necessari a fini di analisi o marketing vengono attivati soltanto conformemente alle vostre scelte.

La sicurezza dei dati è un tema di cui terremo sempre conto in futuro. Se avete domande a riguardo, non esitate a scrivere a info@firstcaution.ch. Saremo lieti di rispondervi. Di seguito sono già riportate alcune informazioni iniziali.

Consulta la nostra Cookie Notice

Autorizzare i cookies
Disattivare i cookies

Obiettivo e consenso

L’obiettivo principale del nostro sito internet consiste nell’informare sulla nostra azienda, sui nostri prodotti e sui nostri servizi.

Vi sono dei moduli a disposizione che consentono di calcolare l’importo del premio per una garanzia di affitto o di trasmettere una richiesta. Le informazioni che lei ci fornisce mediante questi moduli, quali il suo nome, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica, ecc. sono archiviati e utilizzati per evadere la sua richiesta. I predetti dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari, riservato ogni eventuale obbligo legale di archiviazione prolungato (ed eventualmente limitato), oppure che tale archiviazione derivi dalla conclusione di un contratto tra lei e la Società. Qualora vi fosse un accordo tra le parti inerente alla conservazione dei dati, la sua richiesta verrebbe archiviata unitamente ai documenti contrattuali.

La semplice visita del nostro sito non costituisce consenso a cookie o tecnologie non necessari. Quando il consenso è richiesto, viene raccolto mediante il banner dei cookie. Finché non ha acconsentito, le tecnologie di tracciamento non necessarie non vengono attivate. Può accettare o rifiutare tali tecnologie e modificare la propria scelta in qualsiasi momento.

Dati personali trattati durante la sua visita sul nostro sito internet

Può visitare il nostro sito internet senza fornirci attivamente dati personali. I nostri server trattano tuttavia automaticamente le informazioni tecniche trasmesse dal suo browser durante l'utilizzo del sito. Tali informazioni possono includere, in particolare, l'indirizzo IP e sono necessarie per presentare il sito e garantirne la stabilità e la sicurezza.

Qualora vi fossero dei sospetti fondati in merito all’utilizzo illecito del nostro sito internet sulla scorta di indizi concreti, ci riserviamo il diritto di procedere a verifiche a posteriori inerenti ai dati tecnici. I predetti dati non verranno trasmessi a terzi, eccetto se ciò è previsto nella presente dichiarazione di protezione dei dati.

Altri dati personali vengono raccolti soltanto se lei compila il modulo di contatto elettronico al fine di sottoporci una richiesta, se lei utilizza il calcolatore di premi o se si abbona alla nostra newsletter. Lei riceverà la nostra newsletter soltanto qualora vi fosse abbonato a tale servizio; potrà comunque disdire l’abbonamento alla newsletter in ogni momento.

Quando ci fornisce dati, li trattiamo in particolare per gestire la sua richiesta, contattarla, preparare un'offerta e, se del caso, preparare, concludere o eseguire un contratto. Possono inoltre essere trattati a fini amministrativi, commerciali o di marketing nel rispetto dei requisiti applicabili. I trattamenti sono effettuati conformemente alla LPD e, quando è richiesto un consenso, conformemente alla scelta da lei espressa.

In seno alla Società, hanno accesso ai suoi dati esclusivamente i servizi che ne hanno necessità al fine di adempiere ad obblighi contrattuali e legali.

La Società comunica dati personali a terzi soltanto quando una finalità legittima lo giustifica e nella misura necessaria.

I dati personali possono essere trasmessi alle seguenti terze persone: ai partner con i quali la Società collabora nell’ambito di verifiche di solvibilità e di informazioni economiche, ai partner commerciali, agli intermediari immobiliari, alle società di gestione, ai fornitori di servizi nell’ambito della comunicazione e della logistica, ai fornitori di servizi informatici, ai fornitori di servizi di pagamento, ai fornitori nell’ambito attuariale e dell’audit, così come agli organismi governativi laddove la legge lo esiga. L'elenco aggiornato dei destinatari effettivi può essere richiesto a info@firstcaution.ch.

Quando terzi trattano dati personali per conto della Società, sono vincolati conformemente ai requisiti applicabili al trattamento da parte di responsabili, in particolare all'art. 9 LPD.

Qualora dati personali siano comunicati all'estero, ciò avviene soltanto nel rispetto degli art. 16 segg. LPD. Alcuni dei nostri fornitori hanno sede fuori dalla Svizzera, in particolare nello Spazio economico europeo e negli Stati Uniti; tali comunicazioni avvengono unicamente sulla base di una decisione di adeguatezza del Consiglio federale (allegato 1 OPDa) o di garanzie riconosciute, in particolare clausole tipo di protezione dei dati (art. 16 cpv. 2 lett. d LPD).

Conserviamo i suoi dati personali soltanto nell’arco di tempo necessario al conseguimento dell’obiettivo per il quale sono stati raccolti e – a prescindere dal predetto obiettivo – unicamente per il periodo massimo autorizzato dalla legge.

Sicurezza dei suoi dati

La Società adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione. Poiché nessuna trasmissione via Internet può garantire una sicurezza assoluta, non è tuttavia possibile escludere completamente un rischio residuo.

Cookies, Google Analytics e altri servizi

Quando visita il nostro sito internet utilizziamo cookie strettamente necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito. Altri cookie o tecnologie simili, in particolare a fini di misurazione dell'audience o marketing, vengono attivati soltanto conformemente alle sue scelte e, quando è richiesto un consenso, dopo la sua accettazione.

Può accettare o rifiutare i cookie non necessari direttamente nel banner e modificare la sua scelta in qualsiasi momento dalla presente pagina, che le consente di accettare o rifiutare i cookie non necessari. In caso di rifiuto, le tecnologie di analisi e marketing interessate non vengono attivate e gli eventuali cookie non necessari già presenti vengono cancellati.

Servizi o contenuti di terzi possono essere integrati nel sito. Se non sono strettamente necessari, vengono attivati soltanto conformemente alle sue scelte. La Cookie Notice identifica le tecnologie effettivamente utilizzate, le loro finalità, le categorie di dati interessate, le relative durate e, se del caso, i Paesi di destinazione.

Qualora utilizziamo servizi di misurazione dell'audience quali Google Analytics, essi sono soggetti alle scelte applicabili in materia di cookie. I dati personali inseriti nei nostri moduli, in particolare nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, data di nascita o indirizzo, non vengono trasmessi a tali strumenti a fini di analisi o tracking. Le eventuali informazioni tecniche o comportamentali trattate sono descritte nella Cookie Notice.

Impegni con terzi nell’ambito del nostro sito internet

Nell’ambito della gestione del sito internet, la Società fa capo a terze persone quando lo ritiene necessario. In questo contesto, la Società trasmetterà i dati a carattere personale solo ed esclusivamente se necessario e limitatamente al conseguimento di questo obiettivo.

I suoi diritti

Per quanto attiene ai suoi dati personali che trattiamo, lei può disporre dei seguenti diritti:

  • del diritto di ottenere informazioni sul trattamento dei suoi dati personali e di esercitare il diritto di accesso;
  • del diritto di chiedere la rettifica di dati inesatti e, quando le condizioni legali sono soddisfatte, la loro cancellazione o distruzione;
  • del diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali, in particolare a fini di marketing diretto; in caso di opposizione espressa cessiamo il trattamento interessato, salvo che sussista un motivo giustificativo, in particolare un obbligo legale o un rapporto contrattuale;
  • del diritto di revocare per il futuro un consenso quando il trattamento interessato si basa su di esso;
  • del diritto, quando le condizioni legali sono soddisfatte, di ottenere o far trasmettere determinati dati personali in un formato elettronico di uso comune.

La rendiamo attenta al fatto che i diritti suesposti non sono assoluti e che conserviamo la facoltà di poter rifiutare eventuali sue richieste laddove ciò sia eccezionalmente consentito. L’esercizio di questi diritti può inoltre comportare quale conseguenza che la Società non sia più in grado di proseguire la relazione di affari.

Per esercitare i suoi diritti o per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati, può contattarci all'indirizzo info@firstcaution.ch. Possiamo richiedere le informazioni necessarie per verificare la sua identità.

Ultimo aggiornamento: 11 agosto 2026.